اپیزود سوم: راز خانهٔ پن

یک شب، ورود سه مرد مسلح آرامش خانهٔ خانوادهٔ پن در کانادا را به هم می‌ریزد. آنچه ابتدا شبیه سرقت به نظر می‌رسد، با ادامهٔ تحقیقات و آشکارشدن تناقض‌ها شکل دیگری پیدا می‌کند. در سومین قسمت رازای، این پرونده را از تماس اضطراری تا بازجویی‌ها و دادگاه با تمام جزئیات دنبال می‌کنیم.